▼今日のポイント▼
クジラの死骸を日本大使館前に
＜解説＞
日本の調査捕鯨に反対して、環境保護団体グリーンピースの
活動家らが、ドイツの日本大使館前に、体長１７メートル・
重さ２０トンもあるクジラの死骸を放置。
彼らは「捕鯨をやめろ」と書かれた横断幕などを掲げながら
集結し、抗議活動を始めた。
今月８日、南洋を航海中の日本の調査捕鯨船と、捕鯨を
止めさせる目的で、数週間にわたり尾行を続けていた
グリーンピースの監視船が衝突し、双方で非難の応酬が
続いていた。
グリーンピースの監視船が妨害をする様子は、こちらの
サイトで確認ができます
→ http://www.icrwhale.org/
▼今日のキーワード▼ グリーンピース
⇒ オランダのアムステルダムに本部を置く、国際的な
環境保護団体。 会員は、世界各地で約２９０万人おり、
職員も約１０００名いる。
１９７１年にアメリカが地下核実験を行うことに反対して
組織されたのが始まりであり、当初は「反核」を中心として
活動を行っていた。この時も、公海上に船を居座らせて、
抗議をしたことで話題となった。
捕鯨問題に絡む様になったのは、１９７５年頃のことである。
これにより、グリーンピースは「反核を主張する組織」から
「広く環境問題を考える組織」へと、うまくスウィッチ
していった。
地球温暖化の問題など、地道な啓蒙活動も行っているが、
時に、マスコミなどを意識した様な「目立つ」行動をとる
ために、批判を受けることも少なくない。
＜カテゴリー：世界＞ 他の重要キーワードはこちら
http://ken-herbie.com/world.html
■クイズ −世界情勢キホンのキホン−■
：昨日の問題（難易度１）
（問）天安門とは、一体、どこの門のことでしょうか？
ア・中国の国会議事堂
イ・中国国家主席の官邸
ウ・皇帝のお城
（答）皇帝のお城
＊天安門は故宮の南側にあたる門で、１９４９年１０月１日
内戦に勝利した毛沢東が、楼閣から「中華人民共和国」
の成立を宣言し、共産主義国家・中国が誕生しました
：今日の問題（難易度４）←正解は明日のメルマガｏｒサイトにて
（問）クジラ漁が発達していることでよく知られている、
北欧の国はどこでしょうか？
（フィヨルドと呼ばれる、複雑に入り組んだ海岸線が
あることで有名な国です）
■世界のトリビア■ −風邪・インフルエンザ−
インフルエンザのＡ型ウィルスは、計算上では１３５種類
存在することになるが、その内、現代医学において、ワクチン
を用意することができるのは、６２種だけである。
毎年２月、ＷＨＯ（世界保健機関）は６２種の中から
「今年はこの型のウィルスが流行するだろう」と２種類の
ウィルスを発表する。
各国は、その発表を参考にして、その年につくるワクチン
を決め、予防接種に使用する。
＊風邪の予防には、日本茶でのうがいが最も効果が高い
そうですよ。ぜひ、お試し下さい。
⇒ 他の「世界のトリビア」はこちらから
http://ken-herbie.com/ztrivia.html
■フロム・ザ・ワールド■ 今年の英語試験に・・
いよいよ明日から、大学入試センター試験が始まります。
「実用的な英語を身につける必要がある」との観点から、
今年度より、英語試験にリスニングが加わりました。
受験生は一人一人に会場で配られるＩＣプレーヤーを使って
聴き取りますが、このＩＣプレーヤーは再生のみで、
巻き戻しや一時停止ができないため、受験生には一度で
正確に聴き取る集中力と理解力が求められます。
この春は、リスニングの出来次第で、泣く人・笑う人が
生まれるかもしれませんが、日本の英語教育もやっと
変わろうとしてきている様ですね。
明日、受験される皆さん、頑張って下さい！
■視点■
クジラを食べるのは、主に北方の国の原住民などであって、
何でも手に入る日本の様な国が、わざわざクジラを捕って
食べる必要は無いという考え方には、一理あると思います。
しかし、これは古くから伝わる食の「文化」なのですから、
大きく生態系を壊すなどしない限り、構わないじゃないかと
私は考えます。
それでは、楽しい週末を！（ケン）
＜翻訳者を目指す方へ＞
経験がないとまず仕事がもらえない・・・
仕事のない状態からどうやって経験を積めというのだろうか・・・
誰もが同じ思いをしているでしょう。
そんな方は一度GLOVAのサイトをのぞいてみてください。
はじめは、対訳データベースの作成といった翻訳関連の業務
から始めて、徐々に『商品としての翻訳』をするための力を
つけ、最終的にはプロ翻訳者としてGLOVAからのデビューを
目指します。 また、全てのお仕事にはきちんと対価が支払
われますので、副業としても取り組んでいただけます。
在宅で収入を得ながら翻訳のスキルが身につく『翻訳の在宅インターン』募集中
★☆毎日読むだけで、あなたも自然に世界情勢通に！★☆
＜ケン・ハービー事務所のメールマガジン＞
「毎朝１分。今朝の新聞 国際・海外面のポイントを
わかりやすく解説します」
ＰＣ版メルマガと手早く読める携帯ダイジェスト版
の２つを毎日配信しています。登録はこちらから↓↓
ＰＣ版＞＞ http://ken-herbie.com
携帯版＞＞『ミニまぐ』 http://mini.mag2.com/
ニュース＞国際情勢 から登録して下さい
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
【編集・発行】 ケン・ハービー事務所
【お問い合わせ】info@ken-herbie.com
【提携サイト】 http://sekainews.ojaru.jp/
＜ケン・ハービー事務所の運営サイト＞
★☆国際情勢のよくわかる解説から、海外の常識クイズ
世界中から集めたトリビア・雑学まで！
「世界情勢／海外ニュースの読み方」
⇒ http://ken-herbie.com
★☆あなたも３ヶ月で国際派に！
海外情勢の学習は、決して 難しいものではありません。
世界の動きがどんどんわかる様になる
「国際情勢がよくわかる簡単学習法・３つのヒント」
⇒ http://ken-herbie.com/gakusyuhou.html
★☆あなたの世界情勢常識は大丈夫？？！！
１０問の国際情勢常識問題に挑戦し、あなたの国際人度を
チェックしましょう！！
「国際情勢常識度テスト（２００５年版）」
⇒ http://ken-herbie.com/questions.html
| 
